北京时间7月21日消息，Twitter上周宣布，将收购一家名为CardSpring的公司。CardSpring帮助零售商向消费者提供自动关联至信用卡的优惠券，并在前往实体店购物时直接获得折扣。

　　Twitter没有公布这笔收购的价格。如果配合Twitter的消息内购物服务，那么CardSpring的O2O推广功能将加强Twitter的电商战略。

　　Twitter此前曾与美国运通合作，尝试这样的服务。例如，美国运通的卡片持有者可以将信用卡帐户关联至Twitter帐户。这些用户只要发布带#AmexBestBuy的消息，随后在百思买门店花费250美元购物时即可自动获得信用报告。

　　Twitter计划于今年秋季完成对CardSpring的收购。这笔收购将帮助Twitter扩大此类服务，方便消费者的使用。目前，Twitter用户需要发送特定消息才能获得折扣，但未来可能只需点击Twitter消息中的一颗按钮，即可使自己的信用卡获得折扣。如果可以将这一功能整合至“推荐消息”广告，那么也将有利于Twitter的广告业务。

　　零售商可以使用这样的功能，基于位置瞄准特定的Twitter用户。此外，Twitter也将可以从用户的线下购物活动中获得收入。目前，实体零售业仍占美国整个商业的超过85%。

　　Twitter正在大力发展电商业务。消息人士表示，Twitter的目标是在今年假日季时帮助用户通过Twitter消息直接购物。在这一方面，Twitter很可能与支付服务Stripe进行合作。