戴尔原定于5月21日发布第一季度财报，而修改后的发布日期则为美国当地时间周四股市收盘后。戴尔发言人大卫·弗林克(David Frink)拒绝对公司更改财报发布时间的原因发表评论。

　　戴尔此举之所以可能会引发广泛猜疑，是因为该公司正试图以每股13.65美元、总计244亿美元的价格，售予CEO迈克尔·戴尔(Micheal Dell)和其他投资者。戴尔的两大股东——亿万富翁卡尔·伊坎(Carl Icahn)和东南资产管理公司(Southeastern Asset Management)已提出了一个替代方案，试图阻止戴尔的私有化交易。

　　到目前为止，戴尔董事会坚持认为，随着越来越多的消费者和企业购买智能手机和平板电脑，而非笔记本电脑和台式机，PC销量不断稳步下滑，在这种背景下，迈克尔·戴尔及其盟友提出的私有化方案，对公司股东来说是最为保险的交易选择。

　　如果戴尔第一季度业绩差强人意，董事会的这种推理将得到有力支持。戴尔重现昔日辉煌的前景，如今看来十分渺茫。据美国市场研究机构IDC估计，今年第一季度，戴尔PC销量将减少11%。在此之前，戴尔上一财年的总营收已经下滑了8%。

　　据财经信息供应商FactSet的调查显示，分析师平均预计，戴尔第一季度营收为135亿美元，调整后每股收益为35美分。如果预测准确，这意味着戴尔第一季度营收将下滑6%，调整后每股收益减少19%。

　　迈克尔·戴尔在29年前上大学时创立了戴尔公司。他此前表示，戴尔今后将专注于利润更高的技术领域，如商业软件和数据存储业务，以此来扭转业绩下滑的颓势。这种战略调整恐怕会让戴尔公司的业绩在未来几年里不见起色，鉴于此，迈克尔·戴尔希望对已经上市25年的戴尔公司进行私有化。他表示，一旦完成私有化，戴尔就可以独立对业务进行彻底调整，不必担心股价波动带来的影响。

　　但伊坎和东南资产管理公司对此提出了反对意见，他们认为戴尔应该再为现有股东提供一次机会，从公司业务重组中受益。按照他们提出的方案，戴尔继续作为上市公司存在，让股东自己去选择是否继续持有该公司股份。

　　由于坚信自己的方案能让投资者的利益最大化，伊坎和东南资产管理公司还发起了代理权争夺战，试图驱逐支持私有化方案的戴尔现有董事会，重新组建一个赞成替代方案的新董事会。在周二的常规交易中，戴尔股价一度下跌9美分，至13.43美元。(