• 戴尔第13代PowerEdge服务器全面更新，以创新技术为客户带来更高性能，支持客户不断变化的灵活性和模块化负载需求，助力客户实现更高商业价值；
• 搭配Intel® Xeon® E7-8890 V4 处理器的戴尔PowerEdge R930服务器刷新了三项SAP世界纪录的成绩水平；
• 戴尔第13代PowerEdge 4路服务器为企业和中端市场计算环境提供更强大的性能、通用性、安全性和生产力；
• 戴尔PowerEdge模块化4路服务器为客户提供了一种以最佳方式支持数据中心密度、可扩展性、可管理性和灵活性需求的平台。

中国北京，2016年6月29日——戴尔于今日宣布全面更新旗下业界领先的第13代PowerEdge系列服务器产品，帮助客户在瞬息万变的商业环境下保障IT系统的卓越性能，助力客户实现更高商业价值。戴尔全新第13代PowerEdge 4路服务器搭载了最新Intel® Xeon® V4系列处理器，为企业级及终端市场计算环境提供强大支撑，助力客户构建未来就绪的IT体系。

戴尔大中华区企业解决方案产品市场总监范圣俭表示：“随着互联网+时代的不断发展和深入，现在 的商业环境已经与从前大不相同。大数据，互联网思维等这些新的市场变化已经渗入到各个行业领域。戴尔 ‘未来就绪的IT’理念重新描绘了技术和IT的边界，给客户提供了最大灵活性，可以使企业的IT系统始终处于最佳状态，应对未来瞬息万变的市场需求。全面 更新的戴尔第13代PowerEdge 系列服务器以创新的技术，帮助面向未来的企业客户获得所需的灵活性、可扩展性和管理性。”

全面更新的戴尔第13代PowerEdge 4路服务器搭载最新处理器，助力各种规模企业全面提升企业应用性能

随着云计算和大数据发展,高性能计算在最近这些年处理器巨大技术进步环境下,有了飞速的发展。而由于面向工作负载的解决方案日益以计算为中心，市场也正在向软件定义数据中心演变，这使服务器开发和创新对于实现未来就绪的数据中心至关重要，这些数据中心可以应对从小型企业到大型企业的所有客户细分市场的独特挑战，并满足他们的需求以及工作负载的要求。

全新Intel Broadwell处理器与下一代内存相配合，将为企业带来高达20%的性能提升：

全新的Broadwell处理器具备以下特点：

•处理器具备最多24(E7)/22(E5)个核心

•采用14纳米制造工艺，可安装到现有的Solcket-L(E7)/Socket R3(E5)并且只需更新BIOS

•最高60MB(E7)/55MB(E5)的缓存

•最高9.6GT/秒的 QPI

全新的内存具备以下特点：

•内存带宽提高13% ，最高可支持2400MT/秒的DDR-4内存速度

•8Gb / 16Gb / 32Gb /64 Gb模块 RDIMM和LRDIMM

性能与功能全面升级的第13代PowerEdge 4路服务器，能够帮助客户成为“未来就绪企业”，实现工作负载就绪、虚拟化基础架构就绪、软件定义、云计算就绪、以及大数据优化，满足企业客户将大规模服务器部署至远程和分支机构的需求。

戴尔PowerEdge R930显著优化高密度工作负荷，加速实现业务成果

戴尔全新PowerEdge R930服务器于今年6月6日正式上市。利用新一代英特尔Xeon® E7-8800/4800 v4系列处理器的强大动力和独特的硬件提升功能（如：Intel® 可靠运行技术），新产品将帮助客户快速部署数据库密集型应用程序，轻松扩展以及更好地管理基础设施和关键任务工作负荷。

图1：戴尔PowerEdge R930服务器

戴尔PowerEdge R930服务器的功能特性包括：

• 行业领先的内存数据库性能：搭配Intel® Xeon® E7-8890 V4 处理器的戴尔PowerEdge R930服务器刷新了三项SAP世界纪录的成绩水平：

• 打破SAP HANA®平台规范基准的世界纪录——拥有20亿条数据记录的SAP BW先进混合负载（BW-AML）。新纪录相比以前由搭配E7v3 处理器的戴尔PowerEdge R930 4路服务器创造的纪录提升了24.77% 的性能成绩。

• 打破SAP HANA®平台规范基准的世界纪录——拥有40亿条数据记录的SAP BW先进混合负载（BW-AML）。新纪录相比以前由搭配E7v3 处理器的戴尔PowerEdge R930 4路服务器创造的纪录提升了23.06% 的性能成绩。

• 打破SAP分销售标准应用基准的世界记录。新纪录相比以前由搭配E7v3 处理器的戴尔PowerEdge R930 4路服务器创造的纪录提升了33.09% 的性能成绩。

戴尔PowerEdge R830带来更大灵活性和扩展性

PowerEdge R830是专为数据库应用程序、高密度可扩展虚拟化和虚拟桌面基础架构环境而打造的基础4路机架式服务器。该服务采用2U机架式，堪称追求机架式尺寸的主 流和中端市场客户的理想之选。加上搭载Intel® Xeon® E5-4600 v4系列处理器的PowerEdge R830，戴尔PowerEdge 4路服务器是戴尔公司目前为止最全面的产品系列组合。

图2：戴尔PowerEdge R830服务器

搭载4个处理器和多达48个DIMMS的PowerEdge R830具有以下特性：

• 为外扩的虚拟化部署和VDI部署提供可扩展、灵活和高密度的优化组合；

• 为在机架式服务器上运行计算或交易型Microsoft SQL或Oracle数据库的客户有效平衡计算、内存和整体成本。

Intel® Xeon® E5系列处理器的4路附加组件为PowerEdge R830的客户提供更多选择及更大灵活性，以拓展其基础架构并在硬件增强型安全环境中不断提升业务量。

戴尔PowerEdge模块化4路服务器

戴尔4路服务器系列旨在为客户提供了一种以最佳方式支持数据中心密度、可扩展性、可管理性和灵 活性需求的平台。除PowerEdge R930及R830机架式服务器外，戴尔也更新了其PowerEdge FX2及PowerEdge M1000e聚合平台。这两个平台采用的PowerEdge FC830及PowerEdge M830刀片式服务器均采用了Intel® Xeon® E5-4600 v4系列处理器。

配合最新的性能强大的处理器，高性能的内存，以及高度可扩展的I/O性能，PowerEdge FC830能够运行各种例如企业资源规划（ERP）、或者客户关系管理（CRM）这样中型或大型企业中数据库驱动的，关键性任务应用程序。结合卓越的计算 性能以及数据获取能力，FC830是网络技术数据库、高性能计算环境、或者大规模虚拟化的理想选择。

图3：戴尔PowerEdge FC830刀片式服务器（已嵌入在戴尔PowerEdge FX2机架内）

PowerEdge M830 刀片式服务器是一款全高式4路刀片式服务器，通过提供海量计算、内存以及存储资源，巩固和提升数据中心、移动办公等应用的性能表现，缩短企业实现价值的时 间成本。M830具备易于部署和管理的特点，可实现数据中心的最大化整合，以进行海量计算。

图4：戴尔PowerEdge M830 刀片式服务器

戴尔大中华区企业解决方案总经理曹志平表示：“随着‘在中国，为中国’戴尔中国4.0阶段的深 入，戴尔将未来发展计划与中国经济发展和国家政策紧密结合，不断深入根植中国，借助于公司端到端IT解决方案能力，为中国客户带来最先进，最具价值的产 品，更好地服务中国市场和客户，助力中国科技创新、经济发展和产业转型。”

客户引言：

东方航空在“互联网+”时代面临着诸多的挑战，我们需要高效可靠的IT系统去支持我们高负荷的 业务运营。因此我们需要我们的合作伙伴能够为我们提供最高性能，且有效可靠的IT解决方案。戴尔为我们提供了非常理想的使用体验，其核心就是领先的 PowerEdge系列服务器。通过使用戴尔PowerEdge 13G服务器产品，我们的IT部门能够应对企业高速运营所面临的诸多挑战，并能够为企业的进一步发展提供可靠的支持。--邓袁轶，中国东方航空公司信息 部，基础架构组组长

产品供货和其它信息：

• PowerEdge R930 4S/4U机架式服务器及Intel® Xeon® E7-8800/4800 v4系列处理器已经于2016年6月6日正式上市。

• PowerEdge R830机架式服务器、PowerEdge FC830 和 M830刀片式服务器及Intel® Xeon® E5-4600 v4系列处理器已经于2016年6月21日正式上市。