在今年七月举办的“2013第十二届环青海湖国际公路自行车赛（环湖赛）”上，一支身着蓝白黑相间，印有NetApp logo骑行服的车队让我们眼前一亮。NetApp有自己的骑行队吗？是的，他们是NetApp-Endura车队。这是一支由NetApp冠名的德国车队，其在欧洲赛场已颇有名气。今年，车队一行七名队员首次来到中国参加环湖赛，接受高原骑行的体能考验，并且在其中几个赛段取得了优异的成绩；同时，队员们也享受到了一路上的骑行美景。经过环湖赛的洗礼，车队实现了在亚洲赛事的突破。

　　团队协作、突破自我、勇于争先，是NetApp车队在赛场上奉行的体育精神；在行业内，NetApp也奉行着“团队协作，追求卓越，争当第一”的文化，参与激烈的市场竞争。追求“更快、更高、更强”的体育目标，传递着体育竞技不断超越自我的深刻内涵；而以“Go further, faster”为企业精神的NetApp，也在通过不断地技术创新，来实现更大的自我突破，以到达更远的目标。作为一家1992年创于硅谷的企业，NetApp用21年的时间，成长为现在年营业额60多亿、并在存储市场中占据领先地位的企业，融入于企业血脉中的创新意识是主要推动力之一。当下，创新DNA特征最为凸显的NetApp集群模式Data ONTAP与闪存技术，正在帮助各行各业的用户实现其IT和业务的双赢。

　　创新精神不仅帮助客户发展，更成就了NetApp的成长。

　　科技的进步，让体育和IT开始日益紧密结合。无论是个人项目，还是团体项目，在大数据技术趋势的引领下，教练组和运动员开始重视训练和实际比赛中产生的海量有效数据，对这些数据的存储和分析，对平时训练方法、预选赛、甚至最终比赛结果都会产生促进作用。而对数据的管理、存储、分析，正是NetApp的擅长领域。事实上，NetApp已经为索伯F1车队提供数据存储并提升分析能力。F1 是一项数据驱动的运动，车队依赖于实时信息提高赛车性能和改进赛时策略，胜负往往就在毫秒之间。索伯F1车队深知信息技术的重要性，车队不停地收集和分析数据，数据来源包括赛车在赛道上比赛时的数据、风洞测试数据，以及在瑞士辛维尔的车队总部进行的计算流体动力学 (CFD) 模拟的数据。索伯F1车队利用NetApp FlexPod数据中心解决方案以及NetApp MetroCluster解决方案，实现数据存储和分析必需的可靠性、精简性、效率以及高可用性，为索伯F1车队添油加力，取得领先。

　　另一方面，IT也让体育赛事更具科技和观赏性——通过IT，以往单纯的“体能竞技”如今已演变成为“科技竞技”，助推人类不断挑战极限、刷新赛场新记录，也让观众大饱眼福。放眼全球体坛，“超级碗”多年以来一直是全美收视率最高的赛事。在第四十七届“超级碗”赛事中，NetApp也为NFL（国家橄榄球联盟）、超级碗和所有32支NFL球队的官方数据提供数据管理服务。NetApp与NFL一道，共同确保关键比赛日数据持续可用，为球迷奉上精彩比赛。NFL 共享数据存储基础架构和设在新奥尔良的全部三个数据中心，包括NFL总部所在酒店，第四十七届超级碗媒体中心，以及广播电视转播综合区均采用 NetApp FAS2220 作为基础系统，共同为球迷、合作广播公司和媒体提供最佳体验。

　　通过体育竞技，我们能够无限接近人类的极限，正如“Go further, faster”也是一个持续的过程，没有尽头。NetApp以独特的“体育精神”吸引志同道合的优秀人才，为其打造出最佳职场。卓越的企业文化和企业环境让员工团结一心、锐意进取，这份努力也获得Great Place to Work Institute评选的“2012大中华区最佳职场第一名”的荣誉，也帮助客户、合作伙伴以及NetApp取得领先。客户与合作伙伴的成功就是NetApp的成功。